2015年6月9日火曜日

Ariana Grande - Problem ft. Iggy Azalea(2014)

›
＜歌詞＋和訳＞ [Iggy:] Uh huh! It's Iggy Iggs! イギーよ！ I got one more problem with you girl あなたがいると問題が1つ増えるのよ One less, one less! ...
2015年6月8日月曜日

Blue - U Make Me Wanna(2002)

›
＜歌詞＋和訳＞ You know U make me wanna 君は僕をその気にさせる You know U make me wanna 君は僕をその気にさせる To start it off, I know you know me 始まりから、君は...
2015年6月6日土曜日

Alicia Keys - You Don't Know My Name(2003)

›
＜歌詞＋イディオム＞ Baby, baby, baby From the day I saw you （あなたに出会ったその日から） I really really want to catch your eye （あなたの視線を独り占めしたくてし...
2015年6月5日金曜日

Blue - Breathe Easy（2003）

›
＜歌詞＋和訳＞ Cruel to the eye 見ていられない I see the way he makes you smile 他の男が君を笑顔にしているのを見るのは Cruel to the eye 見ていられないよ Watchin' ...
2015年6月4日木曜日

Bruno Mars - Just The Way You Are(2010)

›
＜歌詞+和訳＞ Oh, her eyes, her eyes, （彼女の瞳、彼女の瞳は） make the stars look like they're not shining （夜空の星たちも敵わない） Her hair, her hair, （...
2015年6月3日水曜日

Shakira - Underneath Your Clothes(2002)

›
＜歌詞+和訳＞ You're a song written by the hands of God あなたは神様に書かれた曲みたいね Don't get me wrong 'cause this might sound t...
2015年6月2日火曜日

Shakira - Eyes Like Yours(2001)

›
＜歌詞+和訳＞ Oh, you know I have seen a sky without sun, a man with no nation Oh、私は見てきたの、太陽のない空、国を持たない男をね Saints, captive in chains, a so...